Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ expect ΠΈ wait
Π Π°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ expect, wait, look forward to
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ wait β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. Wait ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠΏΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π²Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΠΏΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ:
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, wait ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ:
I will be waiting for you near the fountain. β Π― Π±ΡΠ΄Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΡΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π°.
We saw James on the platform. He was waiting for a train. β ΠΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅. ΠΠ½ ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π°.
Expect β ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊ Π²Π°ΠΌ Π² 12 ΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠΎ 12 ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π²Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°:
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΉΠΊ ΠΎΠΏΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΠΎ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ:
ΠΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²:
She is expecting for a phone call from her brother. β ΠΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠ° ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°.
Mr Black expects the letters to be sent tomorrow. You know that Mr Black hates waiting. β ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Π·Π°Π²ΡΡΠ°. ΠΡ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ.
ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², expect β ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ. ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ expect ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² Π³ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΠΎΡΠΈΡ:
He will be expecting me at 10. Where is his office? β ΠΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² 10. ΠΠ΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΈΡ?
The party starts at 6. Twenty guests are expected. β ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² 6. ΠΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ wait ΠΈΠ»ΠΈ be :
ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌ wait ΠΈ expect Π² ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ :
He is at home. He is waiting for a letter from his university. β ΠΠ½ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΎΠ½ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ· ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. (ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ.)
He is on holiday now. He is expecting for a letter from the university. β ΠΠ½ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π² ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ΅. ΠΠ½ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ· ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. (ΠΠ½ Π½Π΅ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ, Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΡΡ.)
ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» wait ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ for :
I will be waiting for you. β Π― Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ.
She is waiting for a phone call. β ΠΠ½Π° ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠ°.
I am looking forward to the weekend. I am so tired. β Π― ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΡΡΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ . Π― ΡΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π».
The girl was looking forward to her birthday. β ΠΠ΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
The economists are anticipating sharp decrease in sales. β Π€ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ/ ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆ.
The conversation was so tense that I anticipated the argument. β ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»/ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΡΡ.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π²Π°ΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ expect, wait (for) ΠΈ look forward to ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ:
I am expecting a nice trip. β Π― ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ.
I am waiting for the delivery. β Π― ΠΆΠ΄Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ.
I am looking forward to my next holiday. β Π― Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ expect ΠΈ wait cΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ², Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ look forward to β Π³Π΅ΡΡΠ½Π΄ΠΈΠΉ:
He is expecting to get this job. β ΠΠ½ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
The students are waiting to leave the classroom. β Π‘ΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΆΠ΄ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΉΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°.
We are looking forward to visiting you. β ΠΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΌ Π²Π°Ρ.
Expect ΠΈ wait (for) ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΡ expect/ wait (for) + object + infinitive :
We were expecting you to come earlier. β ΠΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅.
I am waiting for them to give me an answer. β Π― ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π΄ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ.
I expect (that) we will move next year. β Π― ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Everyone expects (that) the situation will improve. β ΠΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΡΡΡ.
Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: «ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ». Π£ΠΌΠ΅ΠΉΡΠ΅ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²Ρ Π² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ!
ΠΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ENGINFORM. ΠΠ°ΡΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Facebook, Instagram. ΠΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ!
Π ΡΡΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ°: Expect β Wait β Hope
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅? ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: expect, wait ΠΈ hope. ΠΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π°!
Expect β ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ
Expect ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΡΡΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ, Π° Π² Π‘ΠΈΠ΄Π½Π΅Π΅ β ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅.
I expect traffic jams around 6pm | Π― ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 6 Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ° |
I donβt expect she will pass the exam | Π― Π½Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ |
Wait β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ
Wait ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΆΠ΄ΡΠΌ, ΠΆΠ΄ΡΠΌ, ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π₯Π°ΡΠΈΠΊΠΎ π
I always need to wait until you get ready! | ΠΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡΡ! |
I’m waiting for you to help me | Π― ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ |
Hope β Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ
Hope Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΏΠ΅Ρ . ΠΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ.
She hopes to get to the restaurant by 8.00 | ΠΠ½Π° Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ ΠΊ 8.00 (ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ) |
I hope you’re well | ΠΠ°Π΄Π΅ΡΡΡ, Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ |
ΠΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ΅ΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² β¬οΈ
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°? Π Π°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ wait, await ΠΈ expect?
ΠΠ΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ wait, await ΠΈ expect, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΆΠ΄Π°ΡΡ/ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΒ». ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄:
Wait [weΙͺt] / [Π²Π΅ΠΈΡ] β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ
ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°:
ΠΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅:
ΠΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ wait, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ, Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ
ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈ Ρ.Π΄. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΠ΅ΡΠΈ ΠΆΠ΄ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ ΠΈΡ
ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π±Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°.
I’m waiting for you to help me.
Π― ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ.
He is going to wait for us in the car.
ΠΠ½ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π½Π°Ρ Π² ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π΅.
Π₯ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ?
ΠΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½Π°Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ-ΠΊΠ»Π°ΡΡ Β«ΠΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π΄ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Β»
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΊΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°.
Await
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄:
Await [ΙΛweΙͺt] / [ΡΠ²Π΅βΠΈΡ] β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ
ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°:
ΠΡΡΡ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ/ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ
Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅:
ΠΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ await, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Π― Π±ΡΠ΄Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° Π½Π° ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ.
They are awaiting our instructions.
ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ
ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΉ.
I will await the letter with the documents.
Π― Π±ΡΠ΄Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ.
Expect
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄:
Expect [ΙͺkΛspΙkt] / [ΠΈΠΊΡΠΏΡβΠΊΡ] β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ/ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ
ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°:
ΠΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ
Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅:
ΠΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ expect, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²Π·ΡΠ»Π° Π·ΠΎΠ½Ρ.
Tom expected to see Mary at the party.
Π’ΠΎΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΡΡΠΈ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΠ΅.
We had less snow this winter than we expected.
ΠΡΠΎΠΉ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ½Π΅Π³Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ.
Π ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ°?
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ wait ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ, Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈ Ρ.Π΄. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Π― Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΆΠΈΠ½Π°ΡΡ, Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π±Ρ.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ await ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΡ ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΡ.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ expect ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΠ½ ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅.
ΠΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ:
1. Π― Π±ΡΠ΄Ρ ___ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ.
2. ΠΠ½ ___ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ.
3. ΠΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΌΡ ___ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½.
4. ΠΠ½ΠΈ ___ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ Π²ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ.
5. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ___, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ.
6. Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ____ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ.
7. ΠΠ½ΠΈ ___ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ.
8. ΠΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ___ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°.
Π‘Π²ΠΎΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠΉΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ.
Π Π°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ to expect, to hope, to wait
Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² to expect, to hope ΠΈ to wait. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ Π² ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ ΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅: to expect (ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ), to wait (ΠΆΠ΄Π°ΡΡ) ΠΈ to hope (Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ). Π Π°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ.
ΠΠ΄Π°ΡΡ: to expect ΠΈΠ»ΠΈ to wait?
ΠΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠΉΡΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» to expect. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠΉΡΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» to wait. Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅:
We expected that you would arrive a bit late. β ΠΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΠ΅. (ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ)
Weβve been waiting for you for two hours. β ΠΡ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π²Π°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ
ΡΠ°ΡΠΎΠ². (ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΠ° Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to expect ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ:
I am expecting guests tonight. β Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
They expected to arrive at half past three. β ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π΄ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ.
I expect you to be home by 10 p.m. β Π― ΠΆΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΊ 10 ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°.
They expected that their son would visit them in the summer. β ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ½ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ° not ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ.
ΠΠ΅ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
β I donβt expect my friend is going to find a new job.
β I expect my friend is not going to find a new job.
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to expect ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ to think (Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Continuous.
I expect he is going to be late. β ΠΡΠΌΠ°Ρ, ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ.
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to wait ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ:
I am waiting for my father. β Π― ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°.
She is waiting to enroll in the course. β ΠΠ½Π° ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΡΡΡ.
Sorry, I canβt talk right now. My parents are waiting for me to take them to the airport. β ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈ, Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ. ΠΠΎΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΄ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΠΎΡΠ²Π΅Π·Ρ ΠΈΡ Π² Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡ.
Wait a second please, I need to finish my essay. β ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠΉΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» to look forward to (ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ):
I am looking forward to our meeting on Saturday. β Π― Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ.
ΠΠ°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ: to hope ΠΈΠ»ΠΈ to expect?
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ β to hope (Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ to expect (ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ). Π Π°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ:
I hope that one day I will become a university professor. β Π― Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅. (Ρ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ
ΠΎΡΡ)
I expect that one day I will become a university professor. β Π― Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅. (Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to hope ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅. Π Π²ΠΎΡ to expect ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, to expect ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ:
His parents expected him to be a good student. β ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ.
Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° to hope:
I hope to finish this school year with good marks! β Π― Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
I hope that we will get along. β Π― Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌ.
Letβs hope for the best. β ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΡΡΠ΅Π΅.
ΠΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ to wait, to hope ΠΈ to expect. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ β Π² ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ΅ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ | ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ |
---|---|
To wait | |
to wait around β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ | You can come with us, but youβll have to wait around while weβre speaking to our supervisor. β Π’Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. |
canβt wait β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΡΡΡ | I canβt wait to see you again! β ΠΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ! |
to wait and see β ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ β ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ | Thereβs nothing we can do now, we just have to wait and see. β ΠΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ β ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ. |
to wait for dead menβs shoes β Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ | All of a sudden Harry became so involved with his grandmotherβs problems. It seems to me that he is waiting for dead menβs shoes. β ΠΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ. |
to wait in the wings β Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ° | Peter Blackβs been waiting in the wings to become a leader of the party. β ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ»ΡΠΊ ΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ. |
to wait for the dust to settle β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅ΡΡΡ | I want to talk to my parents about my future plans, but weβve just had a huge argument, so Iβm waiting for the dust to settle. β Π― Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΆΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅ΡΡΡ. |
You (just) wait! β ΠΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ! | Iβm sure your son will pass all his exams, you just wait! β Π― ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ ΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π²ΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ! |
Wait a second! β ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅-ΠΊΠ°! | Wait a second, these are not our seats, are they? β ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅-ΠΊΠ°, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°. |
All good things come to those who wait. β ΠΡΠ΅ ΡΠ±ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ. | Itβs important for an entrepreneur to be patient. All good things come to those who wait. β ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ. ΠΡΠ΅ ΡΠ±ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ. |
To expect | |
as I expected β ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°Π»/ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» | As I expected, my mark for the test wasnβt good enough. I should have prepared better! β ΠΠ°ΠΊ Ρ ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π°, ΠΌΠΎΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π·Π° ΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ! |
when least expected β ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡ | My car is always breaking down when least expected! β ΠΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π»ΠΎΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅ΡΡ! |
to expect the unexpected β ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ | Investing your money these days is quite an unpredictable endeavour, you have to expect the unexpected. β ΠΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ β Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. |
to expect a child β ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° | My aunt is expecting a child. β ΠΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. |
To hope | |
to hope for the best and prepare for the worst β Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΡΡΠ΅Π΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌΡ | His condition is serious. While he is in surgery we can only hope for the best and prepare for the worst. β ΠΠ½ Π² ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΊΠ° Π΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΡΡΠ΅Π΅, Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌΡ. |
Cross my heart and hope to die! β ΠΠ»ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ! | Iβll never tell him you love him, cross my heart and hope to die! β Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΡ Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ, ΠΊΠ»ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ! |
ΠΡΠ±ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ I am expecting him. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, β I hope he will come. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ, β I am waiting for him. ΠΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Ρ Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ.
Π ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ expect ΠΈ wait
ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠΉΡΠ΅, ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ!
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ (to wait, to expect, to anticipate)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ to wait (ed), to expect (ed), to anticipate (ed) ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ «ΠΆΠ΄Π°ΡΡ», «ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ» ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ. Π‘ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½Ρ.
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to wait ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ «ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠΊΠ°». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ for, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ:
We waited to see what would happen.
ΠΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ.
We are going to have dinner soon. Everybody is waiting for you.
ΠΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΡΡ. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ.
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to expect ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ «ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ», «ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ». ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ» to expect Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ:
Heavy showers with thunder storms are expected later in the afternoon.
ΠΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π½Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π³ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ.
Hillary was not yet home; she had been expected on Wednesday, but wired that it would be Friday.
Π₯ΠΈΠ»Π°ΡΠΈ Π΅ΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π΅Ρ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ.
Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅:
We expect the taxi in five minutes, let’s go out and wait for it outside.
ΠΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 5 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅.
We anticipated cold winter that’s why we had bought an extra supply of coal.
ΠΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ Ρ
ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π·ΠΈΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ ΡΠ³Π»Ρ.
I didn’t anticipate that she would be so hostile.
Π― Π½Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² to wait, to expect, to anticipate ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΠΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΡΠ΅:
Lexical Test (wait, expect, anticipate).